Esse é um dos slogan do aplicativo Aperture 3 na página da Apple e saiba que ontem (24/05/12) a Apple disponibilizou uma atualização para 3.2.4. O Aperture possui ferramentas poderosas para refinar imagens, apresentar fotografias e gerenciar grandes
bibliotecas de fotos no seu MacBook. É a combinação do desempenho
profissional com a simplicidade do iPhoto Essa atualização veio para corrigir um problema que poderia impedir o visualizador de se atualizar
corretamente após edição de uma foto usando um editor externo. O Aperture exige no mínimo o OS X 10.6.8 ou 10.7.3, pesa 635,54MB e custa $79,99 na Mac App Store, já a atualização pode ser
baixada via Atualização de Software ou acessando a página de suporte da Apple, segue o link do Aperture 3.2.4